当前位置: 首页> 新闻
返回
公共外交中心为突尼斯驻华大使巴斯里举办离华晚会
时间:2010-07-31 来源:公共外交网

  2010年7月31日,由公共外交中心与阿拉伯信息交流中心主办“穆罕默德·萨赫比·巴斯里阁下离华晚会”在中心一楼举行,巴斯里阁下对此表示深感荣幸。

  

  由公共外交中心与阿拉伯信息中心主办的“穆罕默德·萨赫比·巴斯里阁下离华晚会”于2010年7月31日在中心一楼大厅举行,突尼斯大使穆罕穆德·萨赫比·巴斯里;中国中东问题特使、GBD公共外交文化交流中心副会长吴思科;GBD公共外交文化交流中心执行会长、桥艺术中心董事长马振轩;阿拉伯信息交流中心主任穆斯塔法·萨法日尼博士等人出席晚会。

  

  晚会期间,马振轩执行会长与巴斯里阁下分别致辞,巴斯里阁下表示,自己和GBD公共外交文化交流中心有深厚的渊源,参加晚会深感荣幸,同时也对马振轩执行会长为突中两国交流作出的贡献表示感谢,回国后还将继续加强突中两国的友好交流,他将永远记住所有的中国朋友。巴斯里阁下继2005年担任突尼斯驻华大使以来,参加诸多外交活动,为中突两国的外交文化作出杰出贡献。

  

  此次晚会上演的系列中国的国粹表演,川剧变脸,吹糖人,中国柔术等,让巴斯里阁下大为赞叹。为表感谢,马振轩执行会长代表桥艺术中心赠送了巴斯里阁下油画-《哈萨克姑娘》。巴斯里阁下说这将是他度过的一个轻松愉快的夜晚,感受了中国朋友的热情,他将期待再次回来。

  

6e2ecce5db065c36132b62c25b91a073.jpg

突尼斯驻华大使巴斯里博士致感谢辞

  

  大家晚上好!

  

  首先,我想我不需要用过多的话语来描述我此时此刻的心情。今晚很高兴和大家在此相聚!

  

  我没有预料到今天的晚会如此隆重,特别是当我在华工作6年,即将归国之际。很高兴和桥艺术中心马振轩董事长和阿拉伯信息交流中心主任、前任巴勒斯坦驻华大使穆斯塔法·萨法日尼博士建立如此牢固的友谊;在几个月前我被授予桥艺术中心终身荣誉主席,这让我出乎意料,我很荣幸成为这个团体的一部分,因为这个中心架起了一坐中国和世界其他国家,特别是阿拉伯和非洲国家文化、知识交流的友谊之桥!

  

  我要特别感谢马振轩董事长的支持和友谊,我要告诉他的是,我们的这份友谊会永远存续。有人说,大使一旦离任回国,就会切断与所驻国家的关系,有些时候的确是这样,但是对于中国,我可以非常肯定地说,我会再次回到这个优秀的国家,和今晚在座的众多中国朋友再叙旧情。

  

  我要特别感谢穆斯塔法·萨法日尼大使。在我刚到中国的时候就认识了他,他经常提供给我们阿拉伯国家驻华大使许多有意义的报告和文件,这些报告不只包括中国的社会状况和问题,还有更宽泛的内容,包括中阿关系的资料。我从萨法日尼大使那里得到的报告和资料都对我非常有帮助,我相信这些资料对其他阿拉伯国家驻华大使也同样有用。我们要感谢萨法日尼大使创造性的工作和他的辛勤努力,他把阿拉伯文化和中国文化相结合,使这个中心散发出浓郁的阿拉伯特色,并且在此举办了多场阿拉伯、非洲特色主题活动。

  

  记得第一次来到这个中心的时候,我在二楼展厅看到许多来自非洲的木雕和画作。作为一个非洲人,这是我第一次看到非洲的文化在中国这个特别的地方展出。这是几年前的事情了,那时我就向马先生表示祝贺,因为在2006年中非峰会以后,马先生的发展方向和中国对非洲国家的政策是完全一致的。作为非洲人,我很自豪看到自己的文化在中国展览,我感觉像回到了自己的家。

  

  再次感谢马振轩董事长,你们虽然是一个非政府的机构,但是你们的工作和友好协会、外交部等中国相关政府部门对阿拉伯和非洲国家的政策精神是完全一致的。

  

  我看到中心的未来规划图,看到中心会发展的更大,我相信,无论在不在北京,所有知道桥艺术中心的人都会支持你们的发展。因为这里把不同国家的人们联系在了一起,让彼此有了更好地认识和了解,通过互相了解加强了地区和国际和平。促进世界和平是我们和各国领导人的目标,胡锦涛主席提出要建立和谐社会,和谐世界,如果没有人们之间的互相理解和信任,就不会有和谐、和平的世界。

  

  在我结束这个长长的演讲之前,这也是我离别前的讲演,我想感谢所有的大使们,特别是阿拉伯和非洲国家的大使们,感谢你们的友谊和理解。我相信我们会再次相见,在突尼斯、中国或其他的地方,我是你们中的一员,以后还是你们中的一员,我会想起和你们在一起所有的谈话和一起参加的活动,是在你们的帮助之下,我才取得了今天的成功!

  

  在座的中国朋友们,谢谢你们!我是如此高兴和惊喜的了解中国社会,我从阿拉伯世界来,刚开始让我觉得惊奇的事情现在都让我感觉非常舒服。我到过许多中国朋友的家中,我对许多中国朋友畅所欲言。我可以肯定一件事情,那就是中国将会迎来一个光明而伟大的未来,在中国,不分男女,人人平等。我非常自信的说,中国社会将保持稳定,成为世界上成功的国度之一。

  

  谢谢今晚的北京,祝大家一切顺利,我永远是你们中的一员!

  

f8ff5b2b8527c191d47ea81cda285c98.jpg

马振轩执行会长在欢送晚会上致辞

  

  尊敬的穆罕默德·萨赫比·巴斯里大使阁下

  

  女士们 先生们 大家晚上好

  

  首先很荣幸与阿拉伯信息交流中心穆斯塔法 萨法日呢大使一起主办突尼斯驻华大使巴斯里博士的离华送行晚会

  

  巴斯里博士在华(2005-2010)担任大使长达六年(二个任期),期间对于中突两国的交流做出了重大的贡献;特别是巴斯里博士的个人魅力与风采,更是得到中外人士的肯定与称羡;对于巴斯里博士即将返国接受更重要的任务,我们的心情一方面是于有荣焉,但同时也感到不舍。尤其巴斯里博士是我中心的终身名誉会长 我中心将会更加缅怀巴斯里博士,并衷心希望巴斯里博士常回中心的家看看。

  

  然而常言道:分离是力量的扩张,因此 我们更应该为巴斯里博士任重而道远的任务与使命来祝贺,请接受我们的祝福与感佩您的贡献;

  

  让我们欢聚一堂、一同分享巴斯里博士的喜悦、

  

  让我们一同为中突两国友谊长存;

  

  为永恒的突尼斯、永恒的巴斯里博士 祝福!

  

  谢谢您 巴斯里博士 谢谢各位嘉宾的莅临

  

  祝各位嘉宾有一个美好的夜晚!

  

  谢谢!

  

c9b1c6dfb5ab4bc19d693f81645300d1.jpg

  GBD公共外交文化交流中心马振轩副会长(右一)、阿拉伯信息交流中心主任穆斯塔法萨法日尼向巴斯里博士赠送纪念品

  e6a568a5fa6a8a0b7488717a10edcb3b.jpg

  巴斯里博士与现场表演的变脸艺术家合影

  e68d680fd2dd707d9eb1cc02526a1c25.jpg

  民间艺术家表演吹糖人

  3902f3c1af8455f9bb0ecb04d251cba4.jpg

  巴斯里博士在晚会现场翩翩起舞