当前位置:文章详情
Forum Scientifique du Quinoa et des Produits Agricoles de Bolivie S'est Tenu
时间:2013-09-23 来源:Réseau de Diplomatie Publique
   简体中文>> 


Sur la tribune,Le troisième de la gauche, l’ambassadeur
Guillermo Chalup Liendo
La troixième àdroite, le vice-président du Centre de la Diplomatie publique & des échanges culturels Qu Zhen

le Ministre du Développement rural et des terres Nemesia Achacollo Tola 
a prononcé les discours d'ouverture

Un chinois a posé des questions techniques sur le Quinoa


Le personnel des science et technologies agricoles a fait les réponses

Les hommes d'affaires chinois ont fait des échanges avec le Ministre

Les négociations entre les entreprises agricoles de la Chine et de la Bolivie


Le stand du Quinoa

L’exposition des produits agricoles éblouissants

 

Le matin du 9 Septembre, le Forum scientifique du Quinoa et des produits agricoles de Bolivie, organisé par l’Ambassade de Bolivie et Le Centre de la Diplomatie publique & des échanges culturels, s'est tenue dans le Centre de la diplomatie publique. le Ministre du Développement rural et des terres de Blivie Nemesia Achacollo Tola,accompagnée par l’ambassadeur,y a participé et offert les discours. 

“antérieurement àce forum, l’<<accord-cadre de coopération entre le Ministère de l'Agriculture de La Chine et le Ministère du Développement rural et des terres de Bolivie>> a signé par les deux pays, donc les deux parties peuvent approfondir la coopération pragmatique au sujet de la sécurité des grains et la sécurité alimentaire.”a indiqué le ministre; 

La promotion de Quinoa en Chine a de larges perspectives, parce que le Quinoa en Bolivie a été planté depuis des milliers d'années, il joue un rôle important pour s'attaquer le problème de la faim et de la pauvreté, et en même temps, il ne nuit pas àla terre et l’environnement.

“En raison des relations amicales entre les deux pays, La Chine a été prise pour l'une de cinq principales stations de promotion. Le développement est la cause commune des deux pays, dont la terre est la mère commune, par conséquent le caractéristique écologique et durable du Quinoa peuveut se faire devenir le lien entre le peuple chinois, bolivien et du monde”a exprimé l’Ambassadeur. 

Le personnel des sciences et technologies agricoles a fait les réponses aux questions techniques sur le Quinoa et son caractéristique, les techniques de plantation, et les perspectives. A la fin du Forum, Les producteurs agricoles de la Bolivie ont exposé le Quinoa, le maïs, les grains de café et etc, et effectué la communication, la négociation avec les entrepreneurs chinois.

En raison de sa nutrition complète et riche, l’année 2013 est désignée comme l’“Année du Quinoa”par FAO.

La Chine a été prise pour l'une des principales stations d’exposition, les secteurs agricoles et les producteurs agricoles des deux pays veulent approfondir la coopération dans les domaines du commerce agricole, de l'industrie agricole et des échanges de la science et de la technologie agricoles, àl’occasion de cette exposition.(Texte/Claudia Huang Traducteur/Flora Xin)