当前位置: 首页> 文化
返回
沁园春雪背后的故事,柳亚子唱和之词先发表,然后原词才被发表
时间:2020-10-09 来源:老街味道

  前言

  1945年11月14日重庆《新民报晚刊》发表了《沁园春·雪》。

  这首词展现了作者传统诗词的功力,以及对于时事挥斥方遒的气度。发表之后令朝野震动,令文人折服。

  柳亚子先生读到这首词后,甚至盛赞作者是“中国有词以来第一作手“,并且马上次韵唱和了一首。

  但是有意思的是,柳亚子的和词发表于前,原词却发表于后。柳亚子为什么如此推崇这首词呢?

  一、上阙主写景

  我们先欣赏一下这首不朽之作。《沁园春·雪》发表于1945年11月的重庆,但是词中为什么写的是雪景呢?

  因为这首词实际的创作时间是9年前长征结束的时候。因此词中写景多是北方的雪野河山。

  上阙主要写景,诗人罗列了几个意象,描绘了雄浑壮丽的大好山河:

  北国风光,千里冰封,万里雪飘。望长城内外,惟余莽莽;大河上下,顿失滔滔。山舞银蛇,原驰蜡象,欲与天公试比高。须晴日,看红装素裹,分外妖娆。

  上阙中的长城、大河、高山、平原,无不是雄浑阔大的意象。有盛唐之气象,才有英雄之气概。

  其点睛之笔是:欲与天公试比高。更是暗示了华夏土地,所孕育的一种生生不息、积极向上的民族精神。

25.png

  二、下阙明志

  和大多数的宋词一样,上阙主写景,下阙主抒情与明志,点睛之笔是:风流人物还看今朝:

  江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。俱往矣,数风流人物,还看今朝。

  换头处承上启下,衔接巧妙:江山如此多娇。然后自然流畅地转到人物:引无数英雄竞折腰。

  哪些英雄呢?

  后面承接“无数英雄”时,诗人列举出了嬴政、刘彻、李世民、赵匡胤、铁木真几个不世出的人物 。这几位英雄人物每一个都是开疆拓土、安邦定国的英雄。

  但是诗人却以俯视的角度看待这几位历史上最伟大的英雄人物。说他们要么略输文采,要么稍逊风骚,甚至还有一位粗人就知道射大雕玩。

  下阙通过前抑后扬,衬托出今天风流人物雄心壮志。往事已矣,今朝英雄更胜一筹。

  伟人的气质是天生的。早在32岁时,诗人就在《沁园春·长沙》中写过:

  怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?……指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。

  创作《沁园春·雪》的时候41岁,正是事业最艰苦的时期。但是从词作中可以体会到这种坚定必胜的信心。

26.png

  三、沁园春·雪为何不是《新华日报》首发?

  抗日战争结束以后,诗人受邀参加重庆谈判,为了打破对手的虚假宣传,重庆此行广交朋友,注意团结进步人士,争取社会各界的支持。

  国民党元老柳亚子先生就是老朋友之一,他不但是一位进步民主活动家,还是民国时期著名的诗人。

  柳亚子编辑《民国诗选》时,他选录了《七律长征》,并请作者校验。诗人顺便抄写这首《沁园春·雪》给了柳亚子,同时还附了一封短信说明:

  初到陕北看大雪时,填过一首词,似与先生词格略近,录呈审正。

  柳亚子收到后大为赞叹,马上写了一首和词连同原作投给了《新华日报》。然而《新华日报》没有收到指示,所以只发表了柳亚子的和词,原作没有同时发表。

  因为柳亚子的这首词引起了读者的注意,特别是柳亚子还写了词序云:

  …余索润之写长征诗见惠,乃得其初到陕北看大雪《沁园春》一阕。展读之余,叹为中国有词以来第一作手,虽苏、辛犹未能抗手,况余子乎?效颦技痒,辄复成此。

  正是这首词和序言中,评价作者“为中国有词以来第一作手,虽苏、辛犹未能抗手“引起了大家的极大兴趣 。

  大家都好奇诗人的原作会精彩到什么程度,令柳亚子说苏轼和辛弃疾也甘拜下风呢?结果,重庆的《新民报》主编吴祖光占了先机,首先在《新民报》的副刊《西方夜谭》上刊登了这首《沁园春·雪》。

  随后重庆的《大公报》将《沁园春·雪》原词与柳亚子的和词一起发表,一时名动天下。

27.png

  四、柳亚子的唱和之词

  上面说过,柳亚子先生有一首次韵的唱和词,首先发表于《新华日报》,兹录如下。《次韵和润之咏雪之作,不尽依原题意也》:

  廿载重逢,一阕新词,意共云飘。叹青梅酒滞,余怀惘惘;黄河流浊,举世滔滔。邻笛山阳,伯仁由我,拔剑难平块垒高。伤心甚,哭无双国士,绝代妖娆。

  才华信美多娇,看千古词人共折腰。算黄州太守,犹输气慨;稼轩居士,只解牢骚。更笑胡儿,纳兰容若,艳想浓情着意雕。君与我,要上天下地,把握今朝。

  柳亚子的这首和词并不太出名。本身次韵之作超过原作的就极少,可能出了苏轼的《次韵章质夫咏杨花词》以外,在没有其他作品了。

  而且柳亚子所用典故比起原作来 ,稍微生僻一点点,不太好理解。另外地位的不同,自然流量也不同。

  上阙两个典故需要解释一下。

  邻笛山阳,说的是西晋向秀经过山阳旧居,听到邻人吹笛,不禁追念亡友嵇康 、 吕安(嵇康、吕安同时被司马昭杀害 ) ,因作《思旧赋》。《晋书·向秀传》记载:

  “ (嵇) 康善锻,(向) 秀为之佐,相对欣然,傍若无人。又共吕安灌园于山阳。

  伯仁由我,更有深意。宰相王导因弟弟王敦反叛,担心被朝廷误解自己,求仆射周颙说情。周颙把事办了却没有告诉王导。结果王导误解周颙,竟然在关键时刻袖手旁观,导致周颙被王导的堂兄王敦所杀。

  这两个典故,有点为先烈们伸张正义的意思,因此有”哭无双国士“之语,似乎暗示了之前两个阵营之间的纷争。

  下阙的典故好理解一些。黄州太守是苏轼,稼轩居士是辛弃疾。胡儿纳兰容若是清朝著名词人,被王国维赞誉“北宋以来,一人而已”。

  柳亚子点出了苏、辛、纳兰三人填词的特点,并把原作者与这三人放在一起褒贬,可见柳亚子对于作者的推崇。

  从柳亚子使用典故中的人物,对比一下原作者典故中的人物,可以看出格局不同、志向也不同。

  柳亚子词中写道“君与我,要上天下地,把握今朝“,诗人之间地位平等,但是读者看来有攀附之感,毕竟二人的历史使命完全不在一个段位上。

28.png

  结束语

  从这首《沁园春·雪》中,我们能够感受到诗人对于祖国山河的热爱,以及磅礴豪迈、唯我其谁的气质。

  这首词没有一丝低沉与萎靡,全篇充满了必胜信心,更像一只嘹亮的号角,引导着历史的洪流滚滚向前。