【公共外交网讯】2017年9月13日下午，阿根廷驻华使馆举行首届探戈培训班开班式暨卡洛斯∙加德尔探戈学校揭幕式。阿根廷驻华大使盖铁戈、使馆文化参赞胡安·科尔提耶提、文化处阿根廷探戈研究院研究员欧占明，拉丁美洲及相关国家驻华使节、企业家、学界代表、媒体记者、艺术爱好者参加了本次活动。
　　
　　盖铁戈大使表示：“我现在感到十分自豪，一是因为卡洛斯·加德尔的大名开始为中国人所熟知，二是因为阿根廷大作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯是拥有最多中文译著的拉美作家，我希望未来能有越来越多的中国人对加德尔交口称赞。”
　　
　　开幕式后，两位中国探戈舞老师用英语、中文 和西班牙语教授课程，在场的中外友人随着探戈铿锵中伴着飘逸的舞曲步入舞池，学习、体验、享受这一代表距离中国最遥远国度的精神与文化之美的吟唱。
　　
　　据悉，本期探戈课程共持续9周，截至开幕式当日课程报名已满员并结束，使馆计划在本期课程结束后，将择机再开设课程，以满足众多的学习要求。（文/公共外交网记者 徐韬）
　　
　　新闻链接：
　　
　　卡洛斯·加德尔（Carlos Gardel，1890年12月11日－1935年6月24日），是一位歌手、歌曲作家、演员，也是探戈史上的翘楚。
　　
　　加德尔出生于法国南部城市图卢兹，1893年随母亲来到阿根廷首都布宜诺斯艾利斯。加德尔最初在酒吧和私人聚会开始他的歌唱生涯。1917 年创作tango-canción，以及演绎帕斯卡·康楚尔西（Pascual Contursi）作词与萨缪尔·卡斯特里奥塔（Samuel Castriota）作曲的《我的悲情夜》（Mi Noche Triste）。该唱片销售量达到一万张，并在拉丁美洲打响名号。加德尔在阿根廷、乌拉圭、智利、巴西、波多黎各、委内瑞拉等南美洲国家巡回演出，同时在巴黎、纽约、巴塞罗那和马德里登台。1928年加德尔访问巴黎的头三个月，就销售了七万张唱片。由于名气节节高升，他在法国和美国为派拉蒙拍了数部电影。像是《望侬那日》或《下坡》这样的感伤浪漫片并没有长久的剧情价值，却完全展现Gardel精湛的歌唱才能和明星外貌。
　　
　　正在音乐事业到达颠峰时，加德尔不幸在坠机意外中逝世于哥伦比亚麦德林，因而成为拉丁美洲的悲剧英雄。拉丁美洲无数的乐迷哀悼他的骤逝。在他的遗体被送到纽约和里约热内卢的时候，都有成群结队的人为他致敬。后来遗体被送到母亲居住的蒙特维多时，数以千计的人前往送行。他的遗体被安葬在布宜诺斯艾利斯的查卡利塔国家墓园。2003年，位于阿巴斯托的Gardel纪念馆开幕。
　　
　　对许多人而言，卡洛斯·加德尔就代表探戈。他常被人们昵称作“小卡罗”（Carlitos）、“歌鸫”（El Zorzal）、“探戈之王”、“魔术师”、“沉默者”。
　　
　　Gardel的标志性男中音以及戏剧性的歌词让他许多小品成为经典。他与作词家亚法多·勒佩拉共同创作了不少探戈的不朽之作，包括《我亲爱的布宜诺斯艾利斯》、《下坡》、《生徒之爱》、《孤寂》、《归》、《望侬那日》以及《一步之遥》等等。