各位嘉宾，大家上午好：

    感谢各位百忙之中来到桥艺术中心，参加“中印文化节”，共同见证中印两国友谊与文化交融的一刻。

    各位的光临，是对“GBD公共外交文化交流中心”工作的莫大支持与肯定，是桥艺术中心的荣幸。

    桥艺术中心自去年10月，与中国前外交官联谊会共同成立“GBD公共外交文化交流中心”以来，在各位朋友的亲切关怀、支持下，在各界有志于国际公共外交和文化交流人士的关心和推动下，我们以“让中国走向世界，让世界了解中国”为目的，以“增进中国与世界各国人民的友谊、促进中国与世界各国之间的关系发展、扩大国际间的合作”为宗旨，以文化外交、艺术外交、公共外交为形式，积极打造公共外交平台。

    一年来，成功举办各种类型的国际文化交流活动百余场、大型国际艺术展览数次，在公共外交和对外经贸、文化交流等方面取得了一点成绩。

    今天，我们又荣幸地成为“中印文化节”的承办者，在这激动人心的时刻，我谨代表桥艺术中心对各位表示诚挚的问候与衷心的感谢！

    中印两国是近邻，也同为“四大文明古国”之一。印度圣雄甘地说过，“中印两国是共患难的朋友”。

    已故中国国学、印度学大师季羡林先生曾说：中印睦邻关系是“天造地设”。印度诗人泰戈尔也说过，“中国和印度是极老而又极亲密的兄弟”。

    两国从秦朝至今，两千年间，文化的交流起到了柱石作用，两国人民在相互交流和借鉴中丰富和发展了各自的灿烂文明。

    印度著名的“恒河文明”与佛教，印度人民在文学、哲学和自然科学等方面为人类文明作出的贡献，以及对近代中国人和中国文学产生过较大影响的泰戈尔的作品等，都在中国文明的发展中留下了记印。

    同样，中国的造纸、蚕丝、瓷器、茶叶、音乐等文化传入印度，也极大地丰富了印度文化。

    两个地理相邻大国，交往历史漫长，相互影响巨大，却鲜有战争和冲突，有的只是文化上的相互吸引、交流学习，这在世界历史上属于罕见。

    着眼未来，中印两个同样处在改革和崛起道路上的发展中大国，在政治经济和文化艺术等领域的合作与互利，依然潜力巨大、前景广阔。

    我们希望，本次中印文化节的举办，将会为两国之间的友谊起到积极的促进作用。

    尽管这些年来中印两国的关系在各方面有了较快的发展，但两国文化的交往、落后与经贸的交往，两国人民之间的了解、互动，还远远落后于两国关系发展的需要。

    作为一个民间公共外交与文化交流机构，我们感到责任重大，任重而又道远。为此，我们将一如既往地履行，以文化交流为载体，以发展商贸为主导，以公共论坛为媒介，以公共外交会员体制为动力的工作方针，通过文化沟通、艺术展览、文艺演出、影视交流、图书译介、论坛举办、商贸咨询等多种方式，进一步展现两国文化的丰富内涵和魅力，深化中印两国文化交流与融合，积极为促进中印两国经济的繁荣与发展，巩固两国“面向和平与繁荣的战略合作伙伴关系”而努力。

    我们希望今后能有更多的机会，以“民间对民间、民间对政府、政府对民间”等多种灵活有效的方式，来沟通中印文化，交融中印感情，研讨中印关系发展中的问题，推动中印各方面的合作，为新时期的中印关系发展出更多有益的事情。

    最后，让我引用温家宝总理的预言为结束语：“中印两国和两国人民的友好合作关系，必将绽放更加璀璨的光芒，结出更为丰硕的成果”。

    谢谢大家！